Студенческая жизнь в Ленинграде.
Студенческая жизнь А.Х. Маргулана
Большое влияние на выбор профессии оказал видный казахский писатель, драматург Мухтар Ауэзов. А. Маргулан в 1925–1929 годах учился в Ленинградском Восточном институте. Одновременно учился на Восточном отделении факультета общественных наук Ленинградского государственного университета, вместе с этим был вольнослушателем лекций в институте истории искусств. В годы учебы в Ленинграде он участвовал в исследовании обычаев, быта и искусства племен адай, найман в составе экспедиции по изучению истории народов Казахстана и Алтая, организованной Академией наук СССР под руководством академика А.Е. Ферсмана и профессора С.И. Руденко. В ходе эскпедиции тесно сотрудничал с Алиханом Бокейхановым. Алькей Хаканович получил классическое образование. Его наставниками были маститые российские ориенталисты - В. Бартольд, С. Ольденбург, И. Крачковский, С. Малов, В. Струве, А. Самойлович, Н. Марр.
Во время учебы в Ленинграде Алькей познакомился с Александром Затаевичем, вместе с ним он впоследствии приезжал на каникулы в родные края и записывал народные песни. В 1929 году Алькей заканчивает учебу в Восточном институте и защищает дипломную работу о творчестве видного казахского поэта Абая Кунанбаева. В 1930 году работает секретарем Комитета нового алфавита при Наркомате просвещения КазССР и одновременно становится аспирантом Государственной академии истории материальной культуры при АН СССР. Но в те сталинские годы и он не избежал репрессий и в 1934 году по навету попал в Петропавловскую крепость, откуда чудом спасся. Сумел вернуться домой, восстановиться в аспирантуре и защитить кандидатскую диссертацию. В 1938 г. по вызову Совнаркома Казахской ССР был переведен в Алматы в Казахский филиал АН СССР.